ساماژسته به سلامت
اندروني را چه مي شود نمي دانيم؟ شب گذشته از تراس اتاق مان باغ دلگشاي شاتوي همايوني ر اتماشا مي كرديم. ازسرماي هوا كمي كاسته شده بود و ما همچنان كه هواي تازه تنفس مي كرديم، سياهي اي پشت درختان باغ ديديم كه توجه مان را جلب نمود، سياهي پس و پيش مي رفت و مشكوك به نظرمان آمد. ما هم از همان نقطه كه ايستاده بوديم شروع به خبركردن نگهبان ها نموديم. از فريادهاي ما سياهي نيز از پشت درختان درآمد و ما خود در نور ماه ديديم كه مسيو نازك الملكوت به همراه دختر بارسلونيايي در حال گريختن مي باشند. از فرياد هاي ما مسيو وليعهد نيز از خواب پريده بودند و نگران حال ما شده بودند. از ايشان خواستيم كه به امور خويش مشغول باشند. مسيو هم بن نويي گفتند و به خلوت بازگشتند.
اما مسيو قبله ي عالم بدانند كه ما از جانب مسيو نازك الملكوت نگران هستيم. هر روز پيغام مي فرستند كه مي خواهند فرانسه ياد بگيرند، مرتب از زبان فارسي ما تعريف مي كنند و خبال مي كنند نمي دانيم كه به ما سوء نظردارند. شنيده ايم ايماژ ما را هم به ديوار آويخته اند. مطلب را با مسيو ظهيرالملكوت هم در ميان گذاشته ايم ايشان هم دستور سيلانس دادند تا حرمت بارگاه و امنيت اندروني حفظ شود اما ما نگرانيم. شما خود تاريخ بهتر از ما خوانده ايد و احوال درباريان فرانسه نيز مي دانيد. ما هر چه فكر مي كنيم در هيستوار هيچ درباري مردي نمي شناسيم كه همسران متعدد اختيار كرده باشد، درگوشه و كنار جهان فرزند و خانواده داشته باشد، معشو قه هاي فراوان هم دركنارخود بخواهد. مسيو ما نگرانيم و مي خواهيم تقاضا كنيم امنيت بارگاه را به ما بازگردانيد. ما مي خواهيم آرامش داشته باشيم تا بتوانيم به دووآر مسيو وليعهد رسيدگي كنيم. با اينحال چون ما تولرانس داريم، اگر مسيو نازک الملکوت خيلی انترسان هستند که زبان فرانسه ياد بگيرند، معلم من، مسيو ژاک دو نيرو که پيرمرد نيکوکاری هم هست، می تواند در دوران پيری با مسيو نازک الملکوت پرله پرله می کند و خوشحال می شود.
مرسي بوكو، مادام ژولين السادات